4 ứng dụng từ điển tiếng Nhật không thể thiếu để học tốt tiếng Nhật, có phát âm chuẩn

16/06/2018

Từ điển là một công cụ rất quan trọng đối với những bạn học tiếng Nhật. Ứng dụng từ điển giúp bạn dễ dàng chinh phục tiếng Nhật về từ vựng, phát âm và cách dùng. Có rất nhiều từ điển, nhưng không phải từ điển nào cũng dễ dàng sử dụng. Dưới đây là top 4 ứng dụng từ điển tiếng Nhật không thể thiếu để học tốt tiếng Nhật, có phát âm chuẩn.

1. Mazii Dict – Phần mềm tra từ tốt nhất hiện nay.( Ios và Android)

Mazii Dict là một ứng dụng tương đối mới nhưng được sử dụng rất nhiều và được người dùng đánh giá khá tốt. Người dùng có thể tra cứu tiếng Nhật từ bàn phím bằng tiếng chữ hán, hiragana, nhập hán tự theo nét (rất chính xác) hoặc romaji hay nhập trực tiếp tiếng việt để tra ngược Việt – Nhật. Dữ liệu, thông tim từ điển được cập nhật mới liên tục, hầu hết các từ đều có ví dụ minh họa rõ ràng về hình ảnh để hiểu. Đặc biết, đối với những từ khó, hoặc chưa có trong từ điển sẽ được tự động chuyển qua Google dịch, đây là một cách làm thông minh của tác giả.

Giao diện của ứng dujg trên bản IOS

Ưu điểm: Tra từ Hán rất nhanh và rõ ràng từ nghĩa, cách dùng, cách viết,... Đây chắc chắn sẽ là từ điển thông minh nhất dành cho bạn

Giao diện của ứng dụng trên bản Android

Link tải ứng dụng: IOS / ANDROID

2. Jdict – phần mềm lâu đời (Iso & Android)

Jdict là phần mềm lâu đời nhất trên di động. Điểm mạnh của phần mềm cũng có thể nhập hán tự, hirigana, romaji hay chữ việt từ bàn phím. Phần mềm có phần tra hán tự nhưng chỉ có nghĩa và âm on , làm khá sơ sài. Có khả năng nhận chữ viết hán viết tay. Một phần Translate có thể dịch đoạn văn dựa trên cơ sở của google dịch.

Ứng dụng Jdict rất dễ sử dụng

Nhược điểm: + Từ điển không được cập nhật, khá cũ kĩ nhiều từ còn thiếu
+ Phần tra cứu kanji được cho là sơ sài

Hình ảnh ứng dụng tra từ rất cụ thể

Link tải ứng dụng: IOS / ANDROID

3. xKanji+ - phần mềm chuyên về Kanji (Androi & Windown phone)

xKanji là 1 sản phẩm của nhóm xLab, được phát triển để tham dự cuộc thi Coding Inspiration. Tác dụng xKanji là việc hỗ trợ học tiếng Nhật, cụ thể là học kanji. Đây là phần mền được triển khai theo ý tưởng "học mỗi ngày 1 từ vựng". Phần mềm sử dụng một bộ từ điển kanji riêng biệt nên có những sự khác biệt thú vị khi tra từ, đầy đủ các các âm on và âm kun. Ngoài ra còn việc tích hợp việc nhận diện chữ viết tay và nhận diện bằng hình ảnh.

Đây được đánh giá úng dụng từ điển học tiếng Nhật vui vẻ nhất

Phần kiểm tra kanji cũng rất hữu ích cho các bạn muốn kiểm tra lại kiến thức của mình, kiểm tra đi sâu cả phần âm hán, âm nhật cho các trình độ thi JPLT và là một phần mềm chất lượng hiếm hoi trên windown phone.

Nhược điểm: + Phần mềm không có chức năng tra từ (tất nhiên)
+ Thời gian tra từ mất 3-4s
+ Phần nhận diện viết bằng tay chưa nhanh

Link tải ứng dụng: ANDROID / WIN

4. Google Dịch – phần mềm quen thuộc. (Ios & Android)

Google dịch khá quen thuộc với hầu hết mọi người, tuy nhiên google dịch không được đánh giá cao. Khả năng nhận dạng chữ viết tay đã được tích hợp trong Mazii Dict, việc sử dụng thêm google dịch hầu như trong các trường hợp với các đoạn văn dài, giúp các bạn có thể hiểu được phần nào ý nghĩa.

Google dịch ứng dụng thông dụng và dễ sử dụng nhất

Nhược điểm: + Chỉ sử dụng được khi có mạng
+ Giải thích từ dài dòng, khó hiểu
+ Dữ liệu không được cập nhật thường xuyên

Link tải ứng dụng: IOS / ANDROID

Tham khảo thêm:

>> Top 10 ứng dụng học tiếng Nhật tốt nhất trên điện thoại cập nhật mới nhất
>> Bật mí bí mật luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả nhất

TƯ VẤN XKLĐ NHẬT BẢN 24/7

Bạn có thắc mắc cần giải đáp, hãy liên hệ với cán bộ tư vấn

Phạm Chung: 0979 171 312

Hỗ trợ tư vấn 24/7 qua: Call, Message, Zalo, SMS

Nếu không tiện nói chuyện qua điện thoại hoặc nhắn tin ngay lúc này, bạn có thể YÊU CẦU GỌI LẠI bằng việc nhập số điện thoại vào form bên dưới để được cán bộ tư vấn của công ty liên lạc hỗ trợ.